دنیای انیمه و مانگا تقدیم میکند http‏:‏//forums‏.‏animworld‏.‏net مترجم‏:‏ زری
دوست دارم پیشت باشم‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏ ولی نمیتونم احساس خیلی غریبی دارم
نمیتونم بهت بگم که دوستت دارم‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏ میخوام که بهت بگم ولی هر بار شانسمو از دست میدم
ولی بازم ‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏ ولی بازم میخوام بالهامو با تو باز کنم
با تو دور آسمونا رو آهسته بگردم ‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏ و رویای با تو بودن رو داشته باشم
حالا‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏به تو میرسم‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏ به تو میرسم‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏
‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏ به من برس‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏ به من برس و منتظرم بمون‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏
نگاهم کن و بگو دوستم داری
آره‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏ از دیدنت خوشحالم‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏
خوبه که میبینمت‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏ مطمئنم‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏
بزار احساسی که بهت دارم پر بکشه‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏ پرواز کنه‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏
پرواز کنه تا به قلبت برسه‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏
من‏‏‏‏‏-‏‏‏‏‏ عا‏‏‏‏‏-‏‏‏‏‏ شِـ ‏‏‏‏‏-‏‏‏‏‏ قَم‏‏‏‏‏!‏‏‏‏‏
هی ساکورا‏،‏ عجیبه که به این زودی بیدار شدی‏.‏
امروز ترم جدید شروع میشه‏!‏
میتونم همه رو ببینم و ‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏ دوباره میتونم همراه یوکیتو‏-‏سان به مدرسه برم‏!‏
ها چی شده؟ صورتت قرمزه‏.‏
تب داری؟
نه بابا‏،‏ خوبم‏!‏
خوشحالم‏.‏
فکر کردم بعد از اینکه دیروز توی آب افتادی ممکنه سرما بخوری‏!‏
تومویو‏-‏چان‏!‏
من خوبم‏،‏ ولی لی‏-‏کون‏.‏‏.‏‏.‏
نی هائو‏!‏
‏‏-‏‏ واااییی‏‏!‏‏ شائورانه‏‏!‏‏ شائورانه‏‏!‏‏ ‏‏-‏‏ می لین‏‏!‏‏ هی‏‏،‏‏ می لین‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
تو اینجا چیکار میکنی؟‏‏!‏‏
اون دختر‏.‏‏.‏‏.‏ کی میتونه باشه؟
نمیدونم‏.‏‏.‏‏.‏
ساکورا‏-‏سان‏،‏ ظرف نهارت آماده ست‏!‏
باشه‏!‏
خب دیگه‏،‏ من میرم‏!‏
هی‏،‏ حالا که میری اینم با خودت ببر دیگه‏.‏
اوه‏،‏ راست میگی‏!‏
مرسی‏،‏ کرو‏-‏چان‏!‏
هی هی‏.‏‏.‏‏.‏
دانش آموز انتقالی دربرابر ساکور
زود حاضر شدی‏.‏
آفتاب از کدوم طرف دراومده؟
چی گفتی؟‏!‏
امروز هردوتون فعالیت فوق برنامه دارین؟
‏-‏ آره‏.‏ ‏-‏ آره‏.‏
پس من زودتر خونه میام و یه جشن کوچولو میگیریم‏!‏
جشن‏!‏
خیلی خوشحالی‏.‏
اینطور فکر میکنی؟
شاید واسه اینه که امشب جشن داریم
نخیرم‏!‏
همش واسه اینه که الان پیش یوکیتو‏-‏سان هستم‏!‏
فهمیدم‏.‏‏.‏‏.‏ پس امشب خونه تون جشن میگیرین ساکورا‏-‏چان؟
آره‏!‏ بابا گفت چون امشب زود خونه میاد جشن میگیره‏.‏
خیلی هم خوب‏.‏
راستی ساکورا‏،‏ خبرای دیشبو شنیدی؟
چی؟
یه نفر که ظاهرا کمربند مشکی کاراته داره‏،‏ شبا تو خیابون میره و حمله میکنه‏.‏
منم دیدم‏!‏ شنیدم که میگن یه دختر کوچولو بوده‏.‏
من نمیدونستم‏.‏
من شک کردم که شاید خودت باشی‏،‏ ساکورا‏!‏ به هر حال تو هم یه هیولایی و ‏.‏‏.‏‏.‏
چی چی گفتی؟‏!‏
صبح بخیر‏!‏
‏-‏ صبح بخیر‏.‏ ‏-‏ صبح بخیر‏!‏
صبح بخیر‏.‏
صبح بخیر تومویو‏-‏چان‏.‏
ساکورا‏-‏چان‏،‏ سرما که نخوردی؟
نه‏.‏ خوبم‏.‏
لی‏-‏کون کجاست؟
ظاهرا که هنوز نیومده‏.‏
فکر کنم اگه خوب باشه‏.‏‏.‏‏.‏
فکر میکنی دیروز بعد از رفتن ما چه اتفاقی افتاده؟
شائوران‏!‏
چرا این دخترها اینجان؟‏!‏
خب‏،‏ این‏،‏ اوم‏.‏‏.‏‏.‏
شائوران‏!‏‏!‏
به نظرت اون دختر کی بود؟
نمیدونم‏.‏‏.‏‏.‏
لی‏-‏کون ـه‏!‏
لی‏-‏کون‏،‏ مرسی که اینو بهم قرض دادی‏.‏
بـ‏-‏باشه‏!‏
یکمی رنگت پریده‏.‏ حالت خوبه؟
خب‏،‏ کلاس رو شروع میکنیم‏!‏
امروز شروع ترم دومه‏!‏
همگی تکالیف تابستونی رو انجام دادین؟
بله‏!‏
راستی یه دوست جدید داریم که با شروع ترم جدید به ما ملحق میشه‏.‏
بزارین معرفیش کنم‏.‏
همون دختر دیروزیه ست‏.‏‏.‏‏.‏
اوه‏،‏ میتونی بیای اینجا تا به بقیه معرفیت کنم‏.‏‏.‏‏.‏
من که بهت گفتم میخوام با تو مدرسه برم‏.‏‏.‏‏.‏
خیلی بدجنسی‏،‏ شائوران‏!‏‏!‏
می لین لی
ایشون شاگرد انتقالی از هنگ کنگه‏.‏‏.‏‏.‏ می لین لی
اینطور که به نظر میرسه‏،‏ دختر عموی شائوران‏-‏کون هستن‏.‏
چه جالب‏،‏ دختر عمو و پسرعمو هستن‏.‏‏.‏‏.‏
هی‏،‏ لی‏-‏کون‏.‏‏.‏‏.‏؟
شائوران‏،‏ نامزد منه‏!‏ پس بکش کنار‏!‏
نامزد‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏
نه‏.‏‏.‏‏.‏
آره درسته‏!‏
واو‏،‏ منو ترسوند ها‏!‏
اینطوری شروع کرد‏:‏ ‏"‏اون نامزد منه‏!‏ پس بکش کنار‏!‏‏"‏‏.‏‏.‏‏.‏
ولی مثل اینکه لی‏-‏کون حسابی دپرس بود‏.‏
آره‏.‏ حق باتوئه‏.‏
هی‏،‏ یامازاکی‏-‏کون‏!‏
واو‏،‏ بنظر خوشمزه میاد‏.‏
تو هم وقت ناهارته؟
آره‏،‏ میخوام با لی‏-‏کون به غذاخوری بریم‏.‏
شائوران‏!‏‏!‏
واست نهار پختم‏!‏
خب‏،‏ بریم بخوریم‏!‏
می لین‏،‏ یه دقیقه بیا اینجا‏.‏‏.‏‏.‏
چیه؟
چی شده؟
می لین‏!‏
چیه؟
اینجا مدرسه ست‏!‏
واسه همین غذا رو توی ظرف مخصوص گذاشتم دیگه‏!‏
اگه توی خونه بود‏،‏ اونوقت توی ظرف میکشیدم‏!‏
منظورم این نبود‏!‏
اوه شائوران‏،‏ تو هنوزم کونیاکو دوست نداری؟
نگران نباش‏،‏ از اونا درست نکردم‏!‏
منظورم این نبود‏.‏‏.‏‏.‏
نگران نباش‏،‏ واست میگوی مورد علاقه ت رو درست کردم
میدونی‏.‏‏.‏
بفرما‏!‏
خوشمزه ست‏،‏ آره؟
فکر کنم آره‏.‏‏.‏‏.‏
یعنی نه‏!‏
می لین‏!‏ چرا از همه جای دنیا پاشدی اومدی ژاپن؟‏!‏
جون مهم نبود چقدر انتظار بکشم‏،‏ بازم تو برنمیگشتی‏،‏ شائوران‏!‏
چون تا وقتی همه کلوکارتها رو جمع نکردم خیال ندارم برگردم‏!‏
مگه یکی دیگه هم هست که کارت جمع کنه؟
مثل اون فالی که توی هنگ کنگ دیدی؟
دیروز واست توضیح دادم‏!‏ ندادم؟ اون‏.‏‏.‏‏.‏
اون دختره‏!‏‏!‏
چیزی شده؟
یهو سردم شد‏.‏‏.‏‏.‏
پس واسه جمع کردنشون به زمان بیشتری احتیاج دارم‏.‏
می لین‏،‏ حالا میتونی برگردی هنگ کنگ‏.‏‏.‏‏.‏
باشه‏!‏
خودم کمکت میکنم شائوران‏!‏ تا به اون دختره نبازی‏!‏
بسپرش به من‏!‏
اگه قدرتهامونو یکی کنیم شکست ناپذیر میشیم‏!‏
کاملا شکست ناپذیر‏!‏
مثل اینکه بهش خوش میگذره‏.‏
آره فکر کنم‏.‏
خب‏،‏ همگی بیاین اینجا‏!‏
چشم‏!‏
امروز‏،‏ روی تشک تمرین میکنیم‏.‏
اول تمرین چرخ و فلک‏.‏
‏-‏ من که نمیتونم انجام بدم‏.‏‏.‏‏.‏ ‏-‏ آره سخته‏.‏‏.‏‏.‏
حرکت چرخ و فلک واسه تو آسونه‏،‏ مگه نه ساکورا‏-‏چان؟
بعدی‏!‏
چشم‏!‏
بعدی‏!‏
بله‏!‏
باحال بود‏!‏
کارش خوبه‏!‏
بعدی‏.‏‏.‏‏.‏ کینوموتو‏!‏
نوبت توئه‏،‏ ساکورا‏-‏چان‏!‏
باشه‏!‏
دقیقا همونی که از ساکورا‏-‏چان انتظار میرفت‏!‏
کار کینوموتو و می لین عالی بود‏!‏
خب‏!‏
بیاین چندتا کار نمایشی انجام بدیم‏!‏
شما دوتا‏.‏‏.‏‏.‏ مجبور نیستین به خودتون فشار بیارین‏.‏‏.‏‏.‏
میتونین هر حرکتی که راحت ترین انجام بدین‏.‏
بله‏!‏
حـ‏-‏حتما‏.‏‏.‏‏.‏
اون خیلی باحاله ها‏!‏
آره‏.‏‏.‏‏.‏
‏-‏ واو عالی‏!‏ ‏-‏ فقط تویی که میتونی انجامش بدی ساکورا‏-‏چان‏!‏
چـ‏-‏چرا خب؟‏!‏
دنیای انیمه و مانگا http‏‏:‏‏//forums‏‏.‏‏animworld‏‏.‏‏net
خیلی ترسیده بودم‏!‏
نامزد اون بچه ننر‏،‏ ها؟
فقط تو کلاس ژیمناستیک که نبود‏،‏ همه وقت داشت اونطوری نگام میکرد‏!‏
مثل اینکه هی بخواد واسه من خودنمایی کنه‏!‏
ساکورا مطمئنی که اصلا باهاش شوخی نکردی؟
آماده ست‏!‏
باشه‏!‏
امروز جشن گرفتیم‏!‏
منتظر باش کرو‏-‏چان‏!‏ بعدا واست غذا میارم‏!‏
واااهووو‏!‏
شام‏،‏ شام‏!‏
خوشمزه‏!‏ شام خوشمزه‏!‏
بزار فکر کنم امشب چی داریم؟
استیک‏.‏
یو‏-‏یوکیتو‏-‏سان‏!‏ تو چرا‏.‏‏.‏‏.‏؟
من دعوتش کردم‏،‏ چون شنیدم که امروز تنهاست‏.‏
بسم الله‏!‏
خوشمزه ست‏!‏
ساکورا‏-‏چان‏،‏ صورتت قرمز شده‏.‏ مطمئنی تب نداری؟
مـ‏-‏من خوبم‏!‏
واسه شام خوردن‏.‏‏.‏‏.‏
حتی 40 درجه تب هم روش تاثیری ندا‏.‏‏.‏‏.‏
یکی دیگر از شهروندان توموئدا مورد حمله قرار گرفت‏!‏ فرد متجاوز‏،‏ یک رزمی کار حرفه ای بود‏!‏
اوه‏،‏ داداش این همون خبری بود که امروز صبح درموردش صحبت میکردی؟
نه‏،‏ ظاهرا که این یکی دیگه ست‏.‏
این یکی توی برنامه خبری هم بود‏.‏
گفتن که یه رزمی کار حرفه ای‏.‏‏.‏‏.‏
توی پارک مرکزی توموئدا حمله کرده‏.‏
توی پارک؟‏!‏
میشه ببینمش؟
اینجا نوشته که اینبار به یه جودوکار دان 3 حمله شده‏.‏
این دفعه هم یه دختر حمله کرده؟
آره‏.‏
من گمان میکنم کسانی مورد حمله قرار میگیرن که کاراته و جودو تمرین میکنن‏.‏‏.‏‏.‏
مثل اینکه دختره پول یا چیز دیگه ای ازشون نمیگیره‏.‏
طبق گفته قربانی ها‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏ مثل این بوده که به مبارزه دعوت شده بودن‏.‏‏.‏‏.‏
شبیه سنجش مهارتهای رزمیه‏.‏
تویا‏-‏کون‏،‏ تو هم کاراته کایی‏،‏ پس باید مراقب باشی‏.‏
من هنوز شاگرد تازه کارم‏،‏ واسه سنجش مهارت کافی نیست‏.‏
اونا یه مظنون رو هم معرفی کردن‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏ یه دختر که لباسای عجیبی پوشیده بوده‏.‏‏.‏‏.‏
لباسای عجیب‏.‏‏.‏‏.‏؟
آره‏.‏
یه دختر با لباس عجیب‏.‏‏.‏‏.‏
یعنی ممکنه‏.‏‏.‏‏.‏
خب‏،‏ پس آخرش این شکلی شد‏.‏‏.‏‏.‏
چی؟ چی؟ این تریپ افسردگی واسه چیه؟
حالا‏،‏ عجله کن و اون کارتو مهروموم کن‏!‏
کرو‏-‏چان‏،‏ خیلی سرحالی‏!‏
فکر کنم شام و دسر امشب خیلی بهش چسبیده‏.‏ یا یه چی تو همین مایه ها
فهمیدم‏.‏
من حضور کلوکارتو حس میکنم‏.‏
آره‏.‏ منم حسش میکنم‏.‏
پس اون دختری که لباس عجیب میپوشه و به رزمی کارا حمله میکنه‏.‏‏.‏‏.‏
یه کلوکارته‏!‏
می لین؟
اینه؟ نامزد اون جوجه مزاحم؟
پس تو هم دنبال جمع کردن کارتهایی‏.‏
پس تو هم؟
من میخوام بگیرمشون و به شائوران بدم‏.‏
این کارت مال شائورانه‏!‏
چی؟‏!‏
من اجازه همچین کاری نمیدم‏!‏
ساکورا تنها کارت جمع کنیه که من قبولش دارم‏!‏
این دیگه چیه؟ موجود محافظ یا همچین چیزایی؟
هوی‏!‏ ولم کن‏!‏
کرو‏-‏چان‏،‏ موجود مهر شده کلوکارتهاست‏.‏
همینی که شبیه لیف حمامه؟
اگه جرات داری یه بار دیگه بگو‏!‏ بچه دهاتی‏!‏
خب‏،‏ اگه تو موجود مهروموم رو داری شائوران هم منو داره‏!‏
شائوران برنده میشه‏!‏
این باید همون دختر با لباسای عجیب باشه که روزنامه ها درموردش نوشتن‏!‏
من فکر نمیکنم لباساش اونقدرام عجیب باشه‏.‏‏.‏‏.‏
ساکورا‏!‏ این کارتِ مبارزه ست‏!‏
این دیگه چیه؟‏!‏
مبارزه کارتیه که مخصوص هنرهای رزمی و مبارزه تن به تن ـه‏!‏
بنابراین تمایل داره رقبای قدرتمند رو به مبارزه دعوت کنه‏!‏
ها؟؟ من که هیچی از هنرهای رزمی نمیدونم‏!‏‏!‏
این یعنی چی؟
مبارزه اون بچه رو به جنگیدن دعوت کرده‏.‏
هروقت دلت خواست میتونی حمله کنی‏!‏
خیلی جالبه‏!‏
تو همچین چیزای ساده ای رو یاد نداری اونوقت میخوای کارتها رو هم بگیری؟
بلاخره شائورانه که کارتهارو میگیره‏!‏
به اندازه کافی نخوردی؟
مواظب باش‏!‏
شائوران‏!‏
بهت گفته بودم اینجا نیا‏!‏
و‏-‏ولی‏.‏‏.‏‏.‏
می لین‏-‏چان‏،‏ حالت خوبه؟
فقط یه ذره پام لیز خورد‏!‏
ها‏،‏ پس تو واسه این بچه مزاحم کار میکنی؟
منظورت چیه که میگی ‏"‏بچه مزاحم‏"‏؟
بچه مزاحم و بچه دهاتی واسه شما دوتا کافیه‏!‏
چی گفتی؟‏!‏
تو وِی رو مجبور کردی جهت یابو بهت بده‏!‏
بهش گفته بودم که چیزی نگه‏!‏
می لین‏!‏ وِی نگرانت بود‏!‏ واسه همینم به من گفت‏!‏
منظورت چیه؟
ظاهرا این بچه دهاتی نمیتونه خودش کارتهارو پیدا کنه‏.‏
اینجور که معلومه‏،‏ قدرت جادویی نداره‏.‏
مطمئنی؟
این موضوع برای یکی از خاندان لی خیلی عجیبه‏!‏
بـ‏-‏برو بزار باد بیاد‏!‏
نتونستم باهاش کار کنم‏.‏
برای همین وِی کمکم کرد‏.‏
ولی حتی وِی هم نتونست محل دقیقشو پیدا کنه‏،‏ با کلس سختی محلشو پیدا کردم‏!‏
می لین‏!‏
پیدا کردن کلوکارتها که بازی نیست‏!‏
ممکنه خودتو به خطر بندازی‏،‏ مثل چند دقیقه قبل‏!‏
فقط یه لحظه گاردمو رها کردم‏.‏
رها کردن گاردت میتونست به قیمت جونت تموم بشه‏!‏
لی‏-‏کون خیلی باحال شده نه؟
در مقایسه با من هیچی نیست‏،‏ هرچند‏.‏‏.‏‏.‏
همین الان برو خونه‏،‏ و پیش وِی بمون‏.‏‏.‏‏.‏
می لین‏!‏
شائوران‏!‏
لی‏-‏کون‏!‏
شائوران‏!‏ شائوران‏!‏
مـ‏-‏من خوبم‏!‏
معذرت میخوام‏.‏‏.‏‏.‏ تقصیر من بود‏.‏‏.‏‏.‏
گـ‏-‏گریه نکن‏.‏
چطور جرات کردی شائورانو بزنی‏.‏‏.‏‏.‏؟‏!‏
بس کن‏!‏
حالت خوبه؟
آ‏-‏آره‏.‏
می لین‏-‏چان قویه‏.‏‏.‏‏.‏ مگه نه‏.‏‏.‏‏.‏
ولی میتونه جلوی یکی از کارتهای کلو دووم بیاره؟
می لین‏-‏چان‏!‏
چیکار کنم؟
با این اوضاع می لین‏.‏‏.‏‏.‏
باید عجله کنی و یه شکل کارت برش گردونی‏!‏
خب چیکار کنم؟
از اونجایی که کارتِ مبارزه ست‏،‏ تو هم باید مبارزه کنی و برنده بشی‏!‏
مـ‏-‏مبارزه‏.‏‏.‏‏.‏؟
من که گفتم هیچی از هنرهای رزمی نمیدونم‏!‏
غیر از مبارزه و برنده شدن‏،‏ راه دیگه ای نیست که بشه اونو به شکل کارت برگردوند‏!‏
محاله‏!‏
وضعیت الان شبیه وضعیت کارتِ قدرت شده‏.‏‏.‏‏.‏
مـ‏-‏ می لین‏!‏
وایستا‏،‏ لی‏-‏کون‏!‏
بسپرش به من‏!‏
همه وجودِ قدرت‏،‏ به این عصا بیاین‏!‏
قدرت‏!‏
صبرکن‏!‏
ساکورا‏!‏ پشت سرت‏!‏
همونجا وایستا‏!‏
حالا‏!‏
بـ‏-‏باشه‏!‏
به شکلی برگرد که باید باشی‏!‏
کلوکارت‏!‏
خیلی عالی بود‏!‏
تومویو‏-‏چان‏،‏ همش به این خاطر بود که به قدرت اشاره کردی‏.‏
حالت خوبه‏،‏ می لین؟
شائوران‏.‏‏.‏‏.‏
خیلی ضایع شدم‏!‏‏!‏ ضایع‏!‏ ضایع‏!‏ ضایع‏!‏ ضایع‏!‏ ضایع‏!‏ ضــــایع‏!‏‏!‏
اوم‏،‏ می لین‏-‏چان‏،‏ چون تو با کارت مبارزه جنگیدی‏،‏
خسته شد و تونستم بگیرمـ‏.‏‏.‏‏.‏
خب پس یه کارایی میتونی انجام بدی‏.‏
ولی شائوران اون کسیه که کارتها رو میگیره‏!‏
به نظر میرسه این رابطه داره پیچیده میشه‏.‏
این یکی از اون موانع کارت جمع کن شدنه‏.‏
واقعا؟
احتمالا‏.‏‏.‏‏.‏
بیا بزنیم به شهر‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏ با این گوشه گیری
داری خودتو افسرده میکنی‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏ درسته؟
توی یه حلقه از غم و غصه گیر کردی‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏ آه‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏ و حالا بیشتر هم نگرانی
بیا بزنیم بیرون‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏
چیزی نیست که بخوای نگرانش باشی‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏
زمین مدتهاست که داره دورِ خودش میچرخه ‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏
حتما ماه هم همینطوره
یه ترانه عاشقانه جدید‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏ هاله‏‏‏‏‏-‏‏‏‏‏هللویا‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏
بیا دلو بزنیم به دریا و عاشق بشیم
زندگی ای که هر روزش مثل همه ‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏ احساسات همیشگی
همیشه چیزایی داری که ازشون محافظت میکنی
نوبت کرو‏-‏چان‏!‏
هی‏‏‏‏‏-‏‏‏‏‏هی‏‏‏‏‏-‏‏‏‏‏هووو‏‏‏‏‏!‏‏‏‏‏
امروز‏،‏ یه لباس مبارزه داشتیم‏.‏
برای اولین بار موندم که این لباسه شبیه چیه؟
اوه‏،‏این یکی از اون خیلی بانمکهاشه‏!‏
حسابی غافلگیر شدم وقتی دیدم میتونه توی این لباس با کارت مبارزه روبرو بشه‏!‏
شایدم تومویو نتونسته توی ذهنش تناسباتشو ایجاد کنه‏.‏
ولی اون خیلی ماهره‏.‏
درهرصورت‏،‏ همگی باید شبها با احتیاط توی خیابون قدرم برداره‏.‏
خب‏،‏ واسه شماها بهتره که شبا بیرون چرخ نزنین‏!‏
میبینمتون‏!‏
یه دوی ماراتن توی مدرسه برگزار میشه‏.‏
ظاهرا لی‏-‏کون و می لین‏،‏ هردوشون دونده های خوبی هستن پس باید همه تلاشمو بکنم‏.‏
چرا به خط پایان نمیرسم؟
ساکورای کارت جمع کن‏:‏ ‏"‏ماراتنِ طولانی ساکورا‏"‏
اپیزود بعدی رو با هم ببینیم‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏ آزاد شو‏‏‏!‏‏‏ دنیای انیمه و مانگا http‏‏:‏‏//forums‏‏.‏‏animworld‏‏.‏‏net